收購一家業內領先的公司，此舉既符合卡特彼勒實施全球業務的戰略目標，也與卡特彼勒的長期增長戰略相一致。
卡特彼勒公司和 Lovat 公司近日宣布，卡特彼勒已收購了 Lovat，Lovat 是一家全球領先的隧道掘進機制造商，隧道掘進機用于地鐵、鐵路、公路、下水道、供水、水渠、采礦通道、高壓電纜和通訊隧道等用途。
“此次收購標志著卡特彼勒開始涉足迅猛發展的隧道掘進機業務，同時，這對于我們的公司和我們所服務的全球客戶而言，也是一項極其英明的戰略舉措，”卡特彼勒集團總裁 Stu Levenick 說道。
卡特彼勒擁有強大的全球采購部門，研發方案多樣，在全球擁有廣泛的影響力，并在大規模制造流程中擁有豐富的經驗，Lovat 的客戶將從這些優勢中受益。
“Lovat 的客戶對卡特彼勒的產品已經耳熟能詳，因為這些產品曾是從事隧道掘進項目的輔助機械，我們計劃進一步加大對 Lovat 系列產品和隧道掘進機的投資，開展全球業務，”負責采礦和地下作業產品業務的卡特彼勒副總裁 Chris Curfman 說道。
該項收購的財務詳情尚未披露。 Lovat 公司總裁兼首席執行官 Rick Lovat 將加盟卡特彼勒全球礦用設備部，負責拓展卡特彼勒的隧道掘進業務。
“卡特彼勒認可我們業績卓越的員工、性能優良的產品以及 Lovat 與客戶之間的良好合作關系。 能夠成為卡特彼勒的一員，我們深感榮幸，”Lovat 說道。 “與卡特彼勒的機器和發動機一樣，Lovat 的隧道掘進機在耐用性、可靠性和性能上也享有很高聲譽，在一些要求最苛刻的應用中表現優秀。 Lovat 并入卡特彼勒，這也是我們的客戶所期待的，”Lovat 補充道。
卡特彼勒全球礦用設備部為露天采礦行業提供支持設備，是提供露天和地下堅硬巖石開采用產品、支持和技術解決方案的全球一流提供商。
卡特彼勒公司和 Lovat 公司近日宣布，卡特彼勒已收購了 Lovat，Lovat 是一家全球領先的隧道掘進機制造商，隧道掘進機用于地鐵、鐵路、公路、下水道、供水、水渠、采礦通道、高壓電纜和通訊隧道等用途。
“此次收購標志著卡特彼勒開始涉足迅猛發展的隧道掘進機業務，同時，這對于我們的公司和我們所服務的全球客戶而言，也是一項極其英明的戰略舉措，”卡特彼勒集團總裁 Stu Levenick 說道。
卡特彼勒擁有強大的全球采購部門，研發方案多樣，在全球擁有廣泛的影響力，并在大規模制造流程中擁有豐富的經驗，Lovat 的客戶將從這些優勢中受益。
“Lovat 的客戶對卡特彼勒的產品已經耳熟能詳，因為這些產品曾是從事隧道掘進項目的輔助機械，我們計劃進一步加大對 Lovat 系列產品和隧道掘進機的投資，開展全球業務，”負責采礦和地下作業產品業務的卡特彼勒副總裁 Chris Curfman 說道。
該項收購的財務詳情尚未披露。 Lovat 公司總裁兼首席執行官 Rick Lovat 將加盟卡特彼勒全球礦用設備部，負責拓展卡特彼勒的隧道掘進業務。
“卡特彼勒認可我們業績卓越的員工、性能優良的產品以及 Lovat 與客戶之間的良好合作關系。 能夠成為卡特彼勒的一員，我們深感榮幸，”Lovat 說道。 “與卡特彼勒的機器和發動機一樣，Lovat 的隧道掘進機在耐用性、可靠性和性能上也享有很高聲譽，在一些要求最苛刻的應用中表現優秀。 Lovat 并入卡特彼勒，這也是我們的客戶所期待的，”Lovat 補充道。
卡特彼勒全球礦用設備部為露天采礦行業提供支持設備，是提供露天和地下堅硬巖石開采用產品、支持和技術解決方案的全球一流提供商。
